Deutsch-Arabisch
    ...
    Persönlichkeit entwickeln
    تطوير الشخصية
    Charakter entwickeln
    تطوير الشخصية
    relevante Treffer
    der Ausbau (n.)
    تَطْوِيرٌ [ج. تطويرات]
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen]
    تَطْوِيرٌ [ج. تطويرات]
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Natur}
    تَطْوِيرٌ
    die Erschließung (n.)
    تَطْوِيرٌ
    die Erarbeitung (n.)
    تطوير
    die Brunnenentwicklung (n.) , {Umwelt}
    تطوير البئر {بيئة}
    die Verkehrsentwicklung (n.)
    تطوير النقل
    die Personalentwicklung (n.) , {verwaltung.}
    تطوير الموظفين {إدارة}
    Entwurf und Entwicklung {Umwelt}
    التصميم والتطوير {بيئة}
    das Ausbauszenario (n.) , {ind.}
    سيناريو التطوير {صناعة}
    die Organisationsentwicklung (n.)
    التطوير التنظيمي
    die Erschließungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف التطوير
    die Kompetenzentwicklung (n.)
    تطوير الكفاءة {المهارات}
    die Preisentwicklung (n.)
    تطوير التسعير
    die motorische Entwicklung
    تطوير المحركات
    die Entwicklung meiner Fähigkeiten
    تطوير قدراتي
    die Entwicklungsschritte (n.) , Pl.
    خطوات التطوير
    die Impfstoffentwicklung (n.)
    تطوير اللقاحات
    die Leistungsverbesserungen (n.) , Pl., {tech.}
    تطوير الأداء {تقنية}
    das Entwicklungsmodell (n.)
    نموذج تطوير
    der Entwicklungspartner (n.)
    شريك التطوير
    die Entwicklungsdienstleistungen (n.) , Pl., {tech.}
    خدمات التطوير {تقنية}
    die Handlungsentwicklung (n.) , {,lit.}
    تطوير االحبكة {عامة،أدب}
    fortentwickeln (v.)
    واصل التطوير
    die Forschung und Entwicklung
    البحث و التطوير
    die Handlungsentwicklung (n.)
    تطوير التجارة
    die Softwareentwicklung (n.) , {Comp}
    تطوير البرمجيات {كمبيوتر}
    die Selbstentwicklung (n.)
    تطوير الذات